Sense and
Sensibility by Joanna Trollope
Review by Gerti
Let
me start by saying that it takes enormous cheek for a writer of any
reputation and ability to name her book after one which is already
considered a classic. I think Jane Austen’s “Sense and
Sensibility” qualifies as such, and Austen is a popular enough
author that many people know of the novel, even if they haven’t
read it. So for Joanna Trollope (who?) to name her novel the same
thing, and to use many of the same characters, is an outrage to me.
I’m
sure Trollope, a popular author of many other books and an Austen
fan, would say that she has just modernized Austen’s story, and
therefore has the right to use the characters and just loosen things
up a bit, morally speaking, and throw in some modern tech, like
computers and Facebook. Since I’ve read many other Austen-homage
books, I should be comfortable with that sort of thing, done
successfully in “The Jane Austen Book Club” and “Austenland”,
among other texts. But none of those authors were bold enough to just
call their books “Pride and Prejudice” or any of Austen’s other
well-known titles, and I don’t think Trollope should have taken
that liberty, either. Her work pales by comparison.
As
for the story Trollope writes, it follows the direction of Austen’s
work, even if Trollope has added embellishments, like giving first
names to characters like Mrs. Dashwood, the mother of Elinor,
Marianne and Margaret, and to Colonel Brandon. While Brandon retains
most of his dignified character from the original, “Belle”
Dashwood comes off as an unlikeable, selfish hippy. Her imprudence
(at not marrying Mr. Dashwood in the first place) sets up the fall
from grace for the family of four women, as they are sent from their
house at Norland when Henry Dashwood’s son (by his real wife)
inherits the estate. Elinor is still the sensible daughter, and she
recognizes the need to get work when they are sent packing, but
neither Belle nor Marianne, the younger daughter, are grounded enough
in reality to feel the need to contribute financially to the family’s
survival. Marianne is young, which makes her sin of selfishness more
forgivable, but it is intolerable to have middle-aged Belle simply
live off the charity of a relative (Sir John Middleton) or her
daughter’s paycheck. Belle also tries to mooch off of Mrs. Jennings
when country living gets too boring for her, but fortunately the old
lady is wise to her manipulative ways and does not ask her to join
her in London.
But
is the story worth reading? Yes, I suppose it is, for desperate
Austen fans, but mainly for the ending, where Trollope goes beyond
Austen’s story and has Edward’s mother forgive him for his
youthful indiscretion with Lucy Steele, and give him a little money.
The end also finds Fanny Dashwood getting a comeuppance by her
mother, whom she is trying to manipulate so she’ll cut her brother
Robert out of her will, as she did with her brother Edward. The
mother doesn’t fall for it, which makes this reader for one cheer
to see Fanny thwarted in at least one of her greedy escapades. As for
“Trollope’s voice” which is vaunted by a cover blurb praising
the author, I find it sadly unequal to Austen’s original.
No comments:
Post a Comment